Guía para autores

La Revista de Agricultura publica principalmente artículos científicos originales y novedosos, derivados de investigaciones empíricas o teóricas, así como artículos de revisión y comunicaciones y notas cortas, que contribuyan al conocimiento, desarrollo y sostenibilidad de los sistemas agropecuarios y forestales.

1. Alcance temático

La Revista de Agricultura prioriza manuscritos relacionados con las siguientes áreas:

§  Producción y protección vegetal.

§  Producción y sanidad animal

§  Transformación de productos agropecuarios

§  Gestión de agua y suelo

§  Gestión forestal

§  Desarrollo sustentable

Los manuscritos deberán presentar una relación clara con el ámbito de la Revista de Agricultura y aportar conocimientos, análisis o propuestas de interés para las ciencias agrícolas, pecuarias, forestales o el desarrollo sostenible de estos sistemas.

2. Tipos de manuscritos

La Revista de Agricultura acepta los siguientes tres tipos de contribuciones:

         i. Artículos originales: Artículos originales de investigación empírica, que presentan hallazgos novedosos que contribuyen al avance del conocimiento actual sobre un tema de investigación específico.

       ii. Artículos de revisión: Artículos de revisión de literatura, que presentan un análisis crítico del estado de conocimiento sobre un tema específico.

     iii. Comunicaciones y notas cortas: Manuscritos cortos que presentan un análisis crítico de problemáticas específicas o que presentan nuevas ideas o enfoques teóricos o metodológicos que contribuyen a la discusión o solución de temas coyunturales en el ámbito de la Revista de Agricultura.

3. Requisitos generales de presentación

Los manuscritos deberán cumplir con los siguientes requisitos:

         i. Ser enviados en formato Microsoft Word (MS Word 2016 o versiones posteriores).

       ii. Utilizar la fuente Times New Roman, tamaño 12, con interlineado de 1,5.

     iii.  Configurar el documento en tamaño carta, con márgenes de 2,5 cm en todos sus lados.

      iv.  Redactar el manuscrito de manera clara, precisa y coherente, evitando oraciones y párrafos excesivamente extensos.

       v.  El idioma de redacción deberá ser español.

      vi. Para garantizar el proceso de revisión por pares ciegos, el cuerpo principal del manuscrito no deberá contener información que permita identificar a los autores. Los datos de autoría deberán incluirse exclusivamente en la Página de Portada.

    vii.  El manuscrito deberá ser inédito y no encontrarse simultáneamente en proceso de evaluación en otra publicación.

Se recomienda utilizar la plantilla de artículo de la Revista de Agricultura, diseñada para facilitar el cumplimiento de los requisitos de formato y estilo de la Revista. Los autores deberán transcribir el contenido de su manuscrito en las secciones correspondientes de dicha plantilla. La plantilla word puede descargarse desde la página web de la Revista ingresando a este enlace.

4. Estructura y contenido del manuscrito

Los manuscritos deberán organizarse de acuerdo con la estructura correspondiente al tipo de contribución.

4.1. Estructura y contenido de artículos originales

La Revista de Agricultura da mayor cobertura a los artículos originales de investigación. El cuerpo principal para este tipo de contribución comprenderá, básicamente, las siguientes secciones: Introducción, Metodología, Resultados y discusión, y Conclusiones. La extensión del manuscrito deberá estar comprendida entre 6000 y 8000 palabras.

La estructura es la siguiente:

-   Título: El título debe ser informativo y permitir identificar claramente el tema central del manuscrito, describiendo de manera clara y precisa el propósito y/o contenido del artículo. No debe tener una extensión mayor a las 15 palabras.

-   Resumen: El resumen deberá sintetizar el contenido principal del artículo y tener una extensión máxima de 200 palabras. El resumen deberá incluir, principalmente:

§  Los aspectos centrales de la investigación

§  La metodología empleada

§  Los resultados más relevantes

§  Las principales conclusiones

-  Palabras clave: Se deberán incluir 3 a 5 palabras clave que permitan identificar los principales temas abordados en el manuscrito. Las palabras clave deberán complementar el título, por lo que se recomienda no repetir términos que ya aparezcan en el título del artículo.

-  Introducción: La introducción deberá presentar la temática del artículo siguiendo, en términos generales, una estructura de “embudo”, el cual comprende un enfoque que va desde los aspectos generales hacia los aspectos específicos del problema abordado. La introducción deberá:

§  Introducir y contextualizar la temática del artículo

§  Presentar brevemente el estado del arte o conocimiento disponible sobre el tema

§  Describir el marco conceptual utilizado

§  Conducir progresivamente hacia el problema o aspecto específico abordado

§  Finalizar indicando claramente el objetivo del artículo

-   Metodología: La metodología deberá describir con suficiente detalle los procedimientos empleados para la realización del estudio. La metodología deberá incluir los métodos utilizados para la recolección de datos y el análisis de los datos. La descripción metodológica deberá permitir comprender cómo se desarrolló el estudio y cómo se obtuvieron los resultados presentados.

-  Resultados y discusión: Los resultados y la discusión deberán redactarse en relación con el marco conceptual presentado en la introducción. Esta sección deberá presentar e interpretar los principales resultados obtenidos, procurando incorporar tablas y figuras cuando estas contribuyan a comunicar de manera clara y sintética los datos y hallazgos del estudio.

       -   Conclusiones: Las conclusiones deberán sintetizar los principales hallazgos del estudio y especificar sus aportes al conocimiento, en correspondencia con el objetivo planteado.

-   Figuras: Se consideran figuras los diagramas, gráficos, dibujos, fotografías y mapas. Las figuras deberán cumplir las siguientes condiciones:

§  Estar insertadas directamente en el manuscrito durante la etapa de revisión inicial

§  Presentar información sintética y relevante

§  Resaltar los aspectos más importantes de acuerdo con el mensaje por comunicar

§  Estar numeradas correlativamente

§  Llevar el título o leyenda correspondiente en la parte inferior de la figura

En el caso de gráficos, se recomienda utilizar preferentemente representaciones mediante líneas o barras nítidas, incluyendo, cuando sea pertinente, los valores que generan el gráfico. Una vez aceptado el manuscrito para publicación, la Revista de Agricultura podrá solicitar el envío de las figuras en sus formatos originales.

-    Tablas: Las tablas podrán contener información numérica o textual. Las tablas deberán:

§  Ser auto explicativas

§  Presentar la información de manera clara y ordenada

§  Mantener una estructura sencilla

§  Evitar un número excesivo de columnas y líneas

Se recomienda presentar las tablas de manera concisa, por ejemplo, mediante estructuras de aproximadamente 4 columnas por 4 líneas, cuando la naturaleza de los datos lo permita. Las tablas deberán estar:

§  Numeradas correlativamente.

§  Provistas de un título.

§  Presentadas con el título en la parte superior.

-   Sistema de unidades de medida: En todo el manuscrito deberá utilizarse el Sistema Internacional de Unidades (SI) y sus respectivas abreviaciones oficiales.

-  Citas y referencias bibliográficas: Las citas y las referencias bibliográficas deberán elaborarse de acuerdo con las normas de la American Psychological Association (APA), 7ª edición. Los autores deberán asegurar la correspondencia entre las citas incluidas en el texto y las referencias bibliográficas presentadas en el manuscrito.

 4.2. Estructura y contenido de artículos de revisión

Un artículo de revisión debe presentar un análisis exhaustivo y fundamentado de investigaciones previas sobre un tema específico, buscando integrar, discutir y sintetizar el conocimiento disponible. Pretende mostrar un estudio científico que recopile, analice y discuta la información ya publicada sobre un tema específico sin aportar nuevos datos experimentales. Su función principal es examinar la bibliografía existente, para situarla en perspectiva y detectar el estado actual, las carencias y/o las futuras líneas de investigación, de la temática revisada. La extensión del artículo de revisión debe ser de 4000 a 6000 palabras.

Se considera el siguiente contenido mínimo:

-   Título:  Concreto, buscando reflejar claramente el contenido central del artículo. No debe exceder las 15 palabras.

-  Resumen: Debe resumir de manera concreta la motivación y el contenido del artículo.

-  Palabras clave: Se debe anotar entre tres a seis palabras directamente relacionadas con temas “macro” del artículo, evitando repetir palabras que ya figuren en el título.

-  Introducción:   Básicamente se debe definir el tema central del artículo, además de justificar su pertinencia, definiendo los objetivos de la revisión.

-  Metodología:   Se deben detallar los documentos consultados, sean estos bases de datos, bibliografía, artículos, tesis, reportes oficiales, etc. Indicando fechas de búsqueda y criterios de selección o exclusión de los artículos.

-  Desarrollo: Debe ser presentado de manera organizada, analizando y contrastando de manera crítica la información obtenida de los distintos documentos considerados en la revisión.

-  Conclusiones:   Presenta las inferencias principales, las consecuencias extraídas del análisis y las propuestas de nuevas hipótesis o estudios futuros.

-  Referencias:     Deben redactarse de manera convencional, en formato APA (7ma edición), estrictamente en orden alfabético. Se debe procurar consultar bibliografía reciente. No se debe anotar bibliografía que no haya sido citada en el texto.

4.3. Estructura y contenido de comunicaciones y notas cortas

Las comunicaciones y notas cortas son manuscritos breves, relacionados con aspectos metodológicos, tecnológicos o conceptuales de interés para el ámbito de la Revista de Agricultura. La extensión de las comunicaciones y notas cortas debe ser de 2000 a 4000 palabras. Se considera el siguiente contenido mínimo:

-  Título:  Concreto, buscando reflejar claramente el contenido central de la nota. No debe exceder las 15 palabras.

-  Introducción:    Debe exponer el objetivo, contexto, justificación y relevancia del tema central a ser considerado.

-  Desarrollo:        Debe presentar de forma analítica y fundamentada, la idea principal de la nota, los antecedentes, su pertinencia y argumentos tomados en cuenta.

-  Conclusiones:   Debe presentar una valoración final que resuma el contenido de la nota y exponga aspectos que respondan a los objetivos planteados y sean consecuencia clara del desarrollo expuesto.

-  Referencias:     Una nota corta no necesariamente debe estar ligada a revisiones específicas de bibliografía existente, pero en caso de que se citen fuentes, estas deben presentarse en esta sección, siendo redactadas de manera convencional, en formato APA (7ma edición), estrictamente en orden alfabético. No se debe anotar bibliografía que no haya sido citada en el texto.

5. Envío y proceso de revisión

El autor principal deberá realizar el envío del manuscrito y la portada mediante la plataforma de la Revista de Agricultura, para lo cual se requiere que el autor realice su correspondiente registro. Los manuscritos recibidos serán sometidos a un proceso de revisión por pares ciegos a través de la plataforma OJS. El proceso de revisión tendrá una duración estimada de 2 a 4 semanas. La evaluación de los manuscritos considerará, entre otros, los siguientes criterios:

§  Relevancia y pertinencia temática

§  Originalidad y contribución al conocimiento

§  Rigor metodológico y fundamentación teórica

§  Claridad y coherencia de la argumentación

§  Conformidad con los principios éticos y editoriales de la Revista de Agricultura.

6. Licenciamiento y disponibilidad de datos

Todos los manuscritos aceptados para publicación serán publicados bajo la licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0). Esta licencia permite la reutilización, distribución y adaptación de los contenidos, siempre que se otorgue la atribución correspondiente a los autores.

La Revista de Agricultura incentiva a los autores a incorporar una sección de “Disponibilidad de datos” en sus manuscritos y a citar los conjuntos de datos utilizados en la investigación, preferentemente mediante DOI u otros identificadores persistentes.

 7. Contacto

Para consultas relacionadas con las normas de presentación, envío y proceso editorial, los autores pueden comunicarse con el equipo editorial de la Revista de Agricultura mediante el correo electrónico: r.agricultura@umss.edu.bo