El pueblo cavineño: hacia el resurgimiento de la lengua indígena

Resumen

Este trabajo presenta un análisis sociolingüístico del pueblo cavineño, resultado de la investigación realizada por la autora en el marco del proyecto EIB AMAZ, dirigido a producir materiales educativos, que respeten el contexto cultural y lingüístico de los niños, y diseñar programas de formación docente.

Silvana Campanini reseña cómo, después del avasallamiento del castellano mediante la presencia de instituciones religiosas, el cavineño resurge en medio de una complicada situación sociolingüística.

La autora concluye que, a partir del acceso a tierras, los indígenas cavineños han comenzado un proceso de fortalecimiento de su identidad; al mismo tiempo, afirma que ser propietarios de su territorio ha significado la presencia de proyectos, instituciones y ONG que están posibilitando nuevas condiciones económicas para las futuras generaciones.