Olguina Amaya Burgoa y Daniela Santa Cruz Pérez
-10-
Recreación social y cultural de los bioindicadores climáticos:
Estudio comparativo en el Municipio de Vacas y la TCO Pilón Lajas
Olguina Amaya Burgoa
1
Daniela Santa Cruz Pérez
2
Resumen
Este estudio analiza la recreación de los conocimientos tradicionales sobre bioindicadores
climáticos en las comunidades del Municipio de Vacas y la Tierra Comunitaria de Origen
(TCO) Pilón Lajas, Bolivia, desde una perspectiva intercultural. Los bioindicadores, “como
el comportamiento animal, los cambios en la vegetación y los fenómenos atmosféricos”
(Quispe & FAO, 2001), forman parte de sistemas de saberes ancestrales profundamente
arraigados en las cosmovisiones indígenas, orientando las prácticas agrícolas y la relación
con el entorno natural.
A partir de una interacción directa con las comunidades, se identificó que la recreación
de estos conocimientos enfrenta desafíos significativos. En Vacas, la migración juvenil y
el cambio climático han debilitado la continuidad intergeneracional; mientras que en
Pilón Lajas, estos saberes se han preservado mejor gracias a una conexión más sólida con
el entorno natural y a la integración de prácticas que combinan tradición y adaptación
contemporánea.
Los resultados evidencian que, aunque ambas regiones experimentan transformaciones
sociales y ambientales, sus estrategias de adaptación varían. En Vacas, la desconexión
generacional ha reducido el uso de bioindicadores; mientras que en Pilón Lajas, las
comunidades han logrado mantener la vigencia de estos conocimientos a través de esfuerzos
colectivos que refuerzan su relevancia cultural (Tapia, 2012).
Este estudio destaca la importancia de los conocimientos indígenas como patrimonio
cultural vivo, esencial para fortalecer la resiliencia comunitaria ante el cambio climático y
promover un diálogo intercultural que reconozca el valor de estas sabidurías en contextos
contemporáneos.
Palabras claves: Bioindicadores climáticos, conocimientos tradicionales, cambio
climático y comunidades rurales.
1 Licenciada en Ciencias de la Educación con mención en Evaluación Educativa y Formación Docente. Educa-
dora infantil con experiencia en investigación educativa y educación preescolar. ORCID: 0009-0002-2809-1752.
2 Licenciada en Ciencias de la Educación con mención en Evaluación Educativa y Formación Docente. Trabaja
como profesora de aula en la Unidad Educativa Técnico Humanístico Boliviano Argentino y docente de carrera
en el Instituto INFOPRO. ORCID: 0009-0005-0352-8884.
Recreación social y cultural de los bioindicadores climáticos: Estudio comparativo en el Municipio de Vacas y la TCO Pilón Lajas
-11-
1. Introducción
El conocimiento sobre bioindicadores climáticos, entendido como la capacidad de
interpretar señales naturales para prever fenómenos atmosféricos, es un pilar fundamental
en las prácticas agrícolas de las comunidades indígenas de Bolivia. Este saber no ha surgido
de manera aislada, sino como resultado de siglos de interacción entre las comunidades y
su entorno natural. Los pueblos indígenas han desarrollado un profundo entendimiento
de los ciclos climáticos, observando patrones en el comportamiento de los animales, los
cambios en la vegetación y las variaciones atmosféricas.
Estas señales reflejan una estrecha conexión con las cosmovisiones y los sistemas de vida
de las comunidades, en los que la naturaleza es concebida como un ente interrelacionado
con las actividades humanas. Como menciona Valladolid (2020, pág. 4), “los bioindicadores
forman parte integral de la cosmovisión y la identidad cultural de las comunidades, ya
que están profundamente ligados a sus sistemas de vida y su relación con la naturaleza”.
En Bolivia, las comunidades indígenas de diversas regiones, como los Andes y la
Amazonía, han logrado sobrevivir y prosperar en entornos con climas extremos, gracias a su
habilidad para interpretar estos signos naturales. En el caso del Municipio de Vacas, ubicado
en la zona andina del país, las comunidades quechuas han desarrollado una gestión agrícola
adaptada a un clima frío y seco, centrada en cultivos andinos como la papa, la quinua y la
cebada. De acuerdo con el PTDI del Municipio de Vacas (2017, págs. 16-17), “el manejo
agrícola está adaptado a un clima frío y seco, con un enfoque en cultivos andinos y el uso
de bioindicadores atmosféricos y del comportamiento de animales locales para predecir
cambios en el clima”. Entre los bioindicadores empleados se encuentran señales como el
comportamiento de animales locales, la floración de ciertos cultivos y las variaciones en
los vientos que permiten a los agricultores prever la llegada de heladas o sequías.
Por otro lado, en la Tierra Comunitaria de Origen (TCO) Pilón Lajas, habitada por
los pueblos Tsimane’, Mosetén y Tacana, el contexto geográfico y cultural es completamente
diferente. La Amazonía boliviana ofrece un ecosistema tropical, con una gran diversidad
de especies vegetales y animales que sirven como bioindicadores. Según el CRTM (2016,
pág. 10), los bioindicadores en esta región incluyen la observación de los ciclos de floración
de ciertas especies de plantas, el comportamiento de insectos y la interacción con los
cuerpos de agua. Estos conocimientos, al igual que en las comunidades andinas, están
profundamente integrados en la cosmovisión de los pueblos amazónicos, donde la relación
con la naturaleza es fundamental para su identidad cultural.
Este conocimiento sobre los bioindicadores no ha surgido de manera unificada ni
ha sido homogéneo, sino que está impregnado de las particularidades de cada región,
lo que muestra la riqueza intercultural que se encuentra en Bolivia. Las comunidades
andinas y amazónicas, a pesar de estar geográficamente distantes, comparten la idea de
que la observación y la interpretación de los fenómenos naturales son esenciales para la
gestión de sus actividades agrícolas. Sin embargo, las señales y los signos que interpretan
son diferentes debido a las particularidades de sus ecosistemas. Mientras que en la región
andina se enfatizan los patrones atmosféricos, como las heladas y las lluvias, en la Amazonía
los cambios en la biodiversidad, la flora y fauna tropical, son los indicadores claves.
Daniela Santa Cruz Pérez y Daniela Santa Cruz Pérez
-12-
La llegada de la colonización, a partir del siglo XVI, alteró profundamente los sistemas
de vida tradicionales de las comunidades indígenas. La imposición de nuevos cultivos,
tecnologías y modelos de producción agrícola extranjeros alteró las prácticas locales,
afectando la recreación intergeneracional de conocimientos. Sin embargo, las comunidades
han demostrado una notable capacidad para resistir estos cambios, adaptando sus prácticas
a las nuevas realidades. A pesar de los desafíos impuestos por la globalización y el avance
de la modernidad, el conocimiento sobre los bioindicadores ha continuado siendo un
pilar de la vida agrícola de las comunidades rurales.
No obstante, el cambio climático ha emergido como una amenaza significativa que
afecta la predictibilidad de los bioindicadores. La alteración de los patrones climáticos
ha tenido consecuencias negativas en las actividades agrícolas. Según Berkes (2008), “la
variabilidad climática está alterando los patrones tradicionales que guían las actividades
agrícolas, afectando la seguridad alimentaria y la resiliencia de las comunidades”.
En el Municipio de Vacas, los agricultores han reportado que las heladas, que
tradicionalmente llegaban en determinados meses, ahora son más impredecibles. De
manera similar, en Pilón Lajas las variaciones en los patrones de lluvia han afectado la
disponibilidad de agua, lo que complica la planificación de las siembras. Los testimonios
de los habitantes de ambas comunidades reflejan una creciente preocupación por la pérdida
de predictibilidad de los bioindicadores. Como señala Genaro Guarayo, agricultor de
Vacas: “Antes hacía más frío, llovía más y ahora las lluvias están desapareciendo y ya no
hace frío” (Entrevista a Guarayo, 19/09/2016). Este tipo de testimonios refleja el impacto
tangible del cambio climático en las prácticas agrícolas tradicionales.
Otro factor que ha influido en la recreación de estos conocimientos es la migración
de los jóvenes hacia las ciudades en busca de mejores oportunidades económicas. Este
desplazamiento ha generado una desconexión intergeneracional, ya que los jóvenes, al no
estar involucrados directamente en las actividades agrícolas, no reciben la enseñanza directa
de los saberes tradicionales. La educación formal, que en muchos casos no integra estos
conocimientos, ha hecho que “las nuevas generaciones perciban los saberes ancestrales como
obsoletos o irrelevantes” (Barrera & Toledo, 2009, pág. 48). Este fenómeno ha planteado
un desafío adicional para la preservación de los conocimientos sobre los bioindicadores.
El propósito de este estudio es documentar cómo las comunidades del Municipio de
Vacas y la TCO Pilón Lajas continúan recreando sus conocimientos sobre los bioindicadores,
a pesar de los retos del cambio climático y la migración. Se ha utilizado una metodología
etnográfica, que incluye observación participante, entrevistas semiestructuradas y talleres
intergeneracionales para explorar los procesos de recreación de estos saberes. Este enfoque
etnográfico permite comprender no solo los cambios en los patrones climáticos, sino
también cómo las comunidades están adaptando sus prácticas agrícolas para hacer frente
a estos desafíos.
Este trabajo también resalta la importancia de un enfoque intercultural en la
preservación de los conocimientos indígenas. Reconocer la diversidad de estos saberes
y su adaptación a los contextos locales es esencial para valorar y fortalecer las prácticas
agrícolas tradicionales en un mundo cada vez más globalizado.
Recreación social y cultural de los bioindicadores climáticos: Estudio comparativo en el Municipio de Vacas y la TCO Pilón Lajas
-13-
2. Conceptos básicos
2.1. Bioindicadores: conocimiento y cosmovisión indígena
Los bioindicadores son fundamentales en la observación de los cambios en el ambiente
natural y sirven como herramienta esencial para prever condiciones meteorológicas y
ecosistemas saludables. En las comunidades de Vacas y Pilón Lajas, los bioindicadores se
perciben no solo como indicadores de cambio climático, sino como señales profundas que
van más allá de la función agrícola. Estos indicadores nos hablan de un vínculo entre la
naturaleza y las personas, un entendimiento del mundo que es más holístico y espiritual
que científico.
En las comunidades indígenas, estos signos no son meros datos que sirven para predecir
el futuro, sino que están relacionados con las interacciones espirituales y ceremoniales con el
mundo natural. La naturaleza misma, a través de sus ciclos y señales, es vista como una guía
que orienta las actividades humanas, como la siembra, la cosecha y el cuidado de la tierra.
En este sentido, los conocimientos sobre los bioindicadores no son solo prácticas empíricas
de observación, sino que constituyen un sistema integral que involucra la espiritualidad,
la ética y la reciprocidad con el entorno.
Autores como Houghton (2009) y Caldwell (2017), en sus estudios sobre el cambio
climático y los conocimientos indígenas, sostienen que “el conocimiento tradicional es
una herramienta invaluable para la adaptación de las comunidades a los cambios en
el medio ambiente”. En este contexto, se argumenta que el saber ancestral es capaz de
predecir fenómenos naturales y climáticos mucho antes de que las tecnologías científicas
puedan confirmarlos.
2.2. Clasicación de los bioindicadores y su signicado cultural
La clasificación científica de los bioindicadores, que abarca fitoindicadores,
zooindicadores y fenómenos atmosféricos, aporta una visión técnica y estructurada del
ambiente; sin embargo, no captura por completo la riqueza cultural y espiritual que estos
indicadores representan en las comunidades indígenas. En las culturas que habitan el
Municipio de Vacas y la TCO Pilón Lajas, los bioindicadores son clasificados según su
importancia en la vida cotidiana y su relación simbólica con la cosmología local.
a) Fitoindicadores (plantas)
Las plantas tienen un rol trascendental en la vida diaria de las comunidades indígenas.
Las señales de ciertas plantas, como la floración de la “q’illu q’illu”, no solo sirven como
un aviso para comenzar las tareas agrícolas, sino que también son un augurio de fertilidad
y bienestar. Estas plantas son consideradas elementos vivos con los que se mantiene una
relación simbiótica, ya que la tierra las ofrece y los seres humanos, a su vez, deben cuidar
de ellas, como un acto de reciprocidad.
Daniela Santa Cruz Pérez y Daniela Santa Cruz Pérez
-14-
Además de los fitoindicadores, existen plantas como el “ch’uñu” que predicen el
inicio de las lluvias y el ciclo de la cosecha. Estas señales son parte de un sistema agrícola
que combina conocimientos ancestrales con las condiciones climáticas observadas, pero
también se vinculan con las creencias espirituales que han sido recreadas oralmente por
generaciones.
b) Zooindicadores (animales)
Los animales, como el tiluchi, el zorrillo o el venado, son vistos como mensajeros
que alertan sobre cambios en el clima. Los comportamientos de los animales, como su
migración, sus cantos o su alimentación, son signos que marcan el ritmo de las estaciones
y las actividades agrícolas. Los animales no son solo seres que habitan la tierra, sino
agentes que comunican el estado del cosmos, y es por esto que su observación es clave
para la planificación en las comunidades indígenas. En el caso del tiluchi, su canto es
interpretado como el primer aviso de que la temporada de lluvias se aproxima, mientras
que el comportamiento de otros animales puede indicar que las condiciones no son aptas
para la siembra o la cosecha.
Reyes y Cabrera (2015) afirman que “los animales y las plantas en las comunidades
indígenas no solo son observados por sus características físicas, sino que también son
portadores de sabiduría ancestral”. Este entendimiento de los animales como signos o
agentes mensajeros es central en la cosmovisión indígena y permite a las comunidades
tomar decisiones sobre cuándo sembrar y cosechar.
c) Fenómenos atmosféricos y astronómicos
Los fenómenos naturales, como la formación de nubes, los vientos y la observación
de las estrellas y la luna, son parte de la cosmología indígena. Las lluvias intensas y las
sequías prolongadas no son solo fenómenos meteorológicos, sino que son interpretadas
como desequilibrios en el mundo natural, que requieren respuestas y adaptaciones tanto
espirituales como prácticas. Las comunidades en Vacas y Pilón Lajas han aprendido a
interpretar estos fenómenos a través de la observación constante y la experiencia colectiva.
Por ejemplo, los halos lunares, que según la sabiduría local anuncian la llegada de un
cambio importante en las lluvias, no solo se ven como indicadores, sino como señales de
los apus (espíritus de las montañas), quienes guían el destino de la comunidad.
Este tipo de conocimiento sobre los fenómenos atmosféricos y astronómicos se ha
documentado en trabajos como los de Kuna (2018), que resaltan la importancia de la
observación del cielo para las comunidades indígenas como una herramienta vital para
la toma de decisiones.
2.3. Recreación de conocimientos: transmisión intergeneracional y los desafíos actuales
La recreación de los conocimientos sobre los bioindicadores no es simplemente un
acto pedagógico, sino una práctica cultural que se transmite de generación en generación.
Los abuelos y abuelas son los principales custodios de este conocimiento ancestral y su
Recreación social y cultural de los bioindicadores climáticos: Estudio comparativo en el Municipio de Vacas y la TCO Pilón Lajas
-15-
rol es fundamental en la preservación de los saberes sobre la naturaleza. Las enseñanzas se
transmiten a través de relatos orales, rituales y ceremonias, que permiten que los jóvenes no
solo aprendan a identificar los signos de la naturaleza, sino también el significado profundo
de esos signos dentro de su cosmovisión. Los rituales agrícolas, como los de agradecimiento
a la tierra por las cosechas, son momentos cruciales en los que los conocimientos se
refuerzan y se legitiman.
Sin embargo, la recreación de estos conocimientos está siendo amenazada por varios
factores. La migración de los jóvenes hacia las ciudades, en busca de educación y mejores
oportunidades laborales, ha provocado un distanciamiento entre las nuevas generaciones
y sus tradiciones. Además, el sistema educativo formal, al centrarse predominantemente
en la enseñanza occidental, ha llevado a una desvalorización de los saberes ancestrales.
Esto ha generado un vacío cultural, en el que los jóvenes no solo pierden contacto con los
conocimientos sobre los bioindicadores, sino que también abandonan prácticas agrícolas
sostenibles, al no reconocer la importancia de los indicadores naturales.
Tobar y Sánchez (2019) señalan que “la migración y la modernización han provocado
una desconexión cultural que pone en peligro la continuidad de los conocimientos
ancestrales”. Este fenómeno es especialmente grave para las comunidades rurales, ya que
la modernización, a través de los medios de comunicación y la educación formal, promueve
un conocimiento descontextualizado de la naturaleza.
2.4. Impacto del cambio climático en los conocimientos tradicionales
El cambio climático ha alterado de manera significativa los patrones en los que los
bioindicadores, tanto animales como vegetales, operan. Fenómenos climáticos extremos,
como sequías prolongadas y lluvias intensas, han afectado las señales tradicionales,
generando incertidumbre en las comunidades agrícolas. La ausencia de lluvias en la época
esperada o la presencia de lluvias fuera de lo común pueden alterar el ciclo de los cultivos
y poner en peligro la seguridad alimentaria de las comunidades.
Sin embargo, a pesar de estas alteraciones, las comunidades indígenas no han
abandonado sus conocimientos tradicionales, sino que los han combinado con las
nuevas tecnologías científicas para poder adaptarse a las nuevas realidades. Los sabios
locales observan el clima y los animales de manera más rigurosa que nunca, incorporando
métodos científicos, como el monitoreo climático, con los conocimientos ancestrales.
Esta integración es vista como una manera de adaptarse al cambio climático sin perder la
identidad cultural que caracteriza a las comunidades rurales de Vacas y Pilón Lajas.
González (2021) argumenta que “la integración de las prácticas científicas con los
conocimientos tradicionales ofrece una oportunidad para fortalecer la resiliencia frente
al cambio climático”. Las comunidades indígenas, al mantener y adaptar sus prácticas,
no solo se protegen del impacto del cambio climático, sino que también contribuyen a la
conservación de su identidad cultural.
Daniela Santa Cruz Pérez y Daniela Santa Cruz Pérez
-16-
2.5. Integración de saberes
El conocimiento indígena sobre los bioindicadores no debe ser visto como un
conjunto de prácticas arcaicas, sino como una epistemología rica y profunda que conecta
a las comunidades con su entorno natural de manera sostenible. Al reconocer y valorar
estos saberes, no solo se garantiza la preservación de prácticas agrícolas ancestrales, sino
que también se ofrece una lección importante sobre la sostenibilidad y el respeto mutuo
entre los seres humanos y la naturaleza.
La integración de los saberes científicos y los conocimientos tradicionales requiere de
un diálogo intercultural que respete las cosmovisiones indígenas y las incorpore dentro de
un marco más amplio. Este enfoque no solo mejora la resiliencia de las comunidades frente
al cambio climático, sino que también fortalece sus identidades culturales, proporcionando
un modelo de gestión de los recursos naturales.
3. Descripción de las sabidurías indígenas sobre los procesos recreativos de los
bioindicadores
3.1. Bioindicadores en Vacas y Pilón Lajas
El Municipio de Vacas y la TCO Pilón Lajas reflejan formas de vida profundamente
conectadas con la naturaleza, donde el clima define sus actividades productivas. En Vacas,
las comunidades organizan su agricultura en torno a la época seca (mayo-octubre) y la
de lluvias (noviembre-abril), cultivando papa, trigo y cebada, esenciales para su sustento
y economía, mientras practican el ayni como sistema de colaboración. En la TCO Pilón
Lajas, los pueblos Mosetenes y Tsimanes siguen un calendario de tres estaciones: lluvias,
frío y soles, dedicándose al cultivo de arroz, maíz y yuca en chacos, complementado con
pesca en el río Quiquibey y caza. Ambas regiones combinan conocimientos ancestrales
con prácticas actuales, manteniendo una relación armónica con su entorno.
a) Bioindicadores en el Municipio de Vacas
En el Municipio de Vacas, los agricultores dependieron históricamente de una rica
variedad de bioindicadores para planificar sus actividades agrícolas. Estos bioindicadores
incluyen plantas (fitoindicadores), animales (zooindicadores), fenómenos atmosféricos
(atmoindicadores) y señales astronómicas (astroindicadores). Sin embargo, con el paso del
tiempo y el impacto del cambio climático, la predictibilidad de estos bioindicadores se ha
visto alterada, generando incertidumbre en la planificación agrícola y ganadera de la región.
Recreación social y cultural de los bioindicadores climáticos: Estudio comparativo en el Municipio de Vacas y la TCO Pilón Lajas
-17-
Bioindicador Tipo Uso tradicional Cambios observados
Q’illu q’illu Fitoindicador Señalaba la llegada de
lluvias y el inicio de la
siembra de papa.
Florece de manera irregular
debido a alteraciones en los
patrones de temperatura y
precipitación.
Mik’u mik’u Zooindicador Su aparición y canto al
inicio de la temporada
de lluvias predecía abun-
dantes precipitaciones.
La disminución de lluvias
ha alterado su patrón de ac-
tividad, reduciendo su uso
como indicador fiable.
Leque leque Zooindicador El vuelo bajo del leque
leque predice la llegada
de lluvias
Su comportamiento se ha
vuelto errático por las al-
teraciones en los vientos y
lluvias.
Piedra atmos-
férica
Atmoindicador Cambios en la aparien-
cia de las piedras (mo-
jadas o secas) indicaban
lluvias o sequías.
La humedad en las piedras
ya no sigue patrones claros,
lo que afecta su utilidad
como indicador.
Arcoíris Astroindicador Un arcoíris completo en
la tarde predecía lluvias
para los siguientes días.
Menos visible debido a cam-
bios en la luz solar y las pre-
cipitaciones, reduciendo su
efectividad predictiva.
Ch’aska Astroindicador La aparición brillante de
la estrella Ch’aska indi-
caba la proximidad de
lluvias.
Su observación se ha vuelto
menos relevante debido a la
irregularidad de las lluvias.
Karwilla Astroindicador El brillo de la luna pre-
decía el clima; luna llena
brillante indicaba buen
tiempo.
Cambios en la observación
astronómica debido a la irre-
gularidad climática.
Daniela Santa Cruz Pérez y Daniela Santa Cruz Pérez
-18-
b) Bioindicadores en la TCO Pilón Lajas
La TCO Pilón Lajas, al ser una región tropical, depende de una gran variedad de
fitoindicadores y zooindicadores para organizar las actividades agrícolas, de caza y pesca.
Estas señales naturales han permitido a las comunidades prever los ciclos climáticos y las
estaciones del año, adaptando sus actividades a los cambios en la naturaleza. Sin embargo,
el cambio climático ha alterado los patrones de muchos de estos bioindicadores, generando
incertidumbre en las decisiones comunitarias.
Bioindicador Tipo Uso tradicional Cambios observados
Cosorio Fitoindicador Florecimiento marcaba
el inicio de la siembra
de yuca.
Florece en meses inusuales,
afectando el calendario agrí-
cola.
Flor de Mayo Fitoindicador Indicaba el inicio de la
temporada de lluvias,
crucial para la planifica-
ción agrícola.
Su ciclo de floración se ha
alterado debido a la variabi-
lidad climática.
Palo Diablo Fitoindicador La caída de su fruto pre-
decía lluvias fuertes y el
inicio de la temporada
de lluvias
El ciclo de fructificación se
ha vuelto errático debido a
las alteraciones en las preci-
pitaciones.
Tiluchi Zooindicador Su canto predecía llu-
vias, guiando la pesca y
la siembra.
Cambios en su ciclo migra-
torio y reproductivo debido
a las fluctuaciones climáticas.
Cangrejo se-
voro
Zooindicador Su aparición en grandes
cantidades indicaba el
inicio de la temporada
de lluvias.
La reducción en su población
ha hecho que este indicador
sea menos fiable.
Recreación social y cultural de los bioindicadores climáticos: Estudio comparativo en el Municipio de Vacas y la TCO Pilón Lajas
-19-
Tejón Zooindicador Su mayor actividad noc-
turna predecía cambios
climáticos importantes.
Su comportamiento ha cam-
biado debido a las alteracio-
nes en la temperatura y dis-
ponibilidad de alimentos.
Juajojo Zooindicador Su canto durante el día
indicaba lluvias próxi-
mas.
El canto es menos frecuente,
reduciendo su efectividad
como predictor de lluvias.
Carancho Zooindicador Su vuelo bajo sobre los
campos indicaba el ini-
cio de la temporada de
lluvias.
Cambios en su comporta-
miento debido a la modifica-
ción de su hábitat y la dispo-
nibilidad de presas.
Lagarto Zooindicador Su desplazamiento a
áreas más altas indicaba
la cercanía de lluvias o
inundaciones.
La variabilidad en las lluvias
ha cambiado su patrón de
desplazamiento.
Planchas de
piedra
Indicador At-
mosférico
Las piedras al ser tocadas
revelaban la humedad
del ambiente, predicien-
do lluvias.
Las variaciones climáticas
han hecho que este bioindi-
cador sea menos fiable para
prever precipitaciones.
Vía láctea
(Ñoko)
Indicador as-
tronómico
Cuando la vía láctea
está siguiendo el río
(del oeste al norte)
Señala la llegada de la
época de lluvia
Los ciclos hídricos se han al-
terado, haciendo difícil pre-
ver las lluvias.
3.2. Interacciones ambientales: impacto del cambio climático
El Municipio de Vacas y la TCO Pilón Lajas enfrentan crecientes desafíos por los
cambios medioambientales que alteran sus ciclos naturales y formas de vida. En Vacas, el
aumento de las temperaturas, las sequías prolongadas y las heladas fuera de temporada han
afectado la agricultura, disminuyendo la producción de alimentos y poniendo en riesgo
la seguridad alimentaria; mientras que eventos como granizadas y nevadas impactan los
cultivos y el pastoreo. En Pilón Lajas la reducción de lluvias y la erosión afectan la fertilidad
Daniela Santa Cruz Pérez y Daniela Santa Cruz Pérez
-20-
de los suelos y la biodiversidad, elementos esenciales para la pesca, la caza y la agricultura
de las comunidades Mosetenes y Tsimanes. Ambos territorios enfrentan la pérdida de
recursos naturales clave y biodiversidad, lo que pone en riesgo la conexión armónica con
su entorno, mientras los comunarios intentan adaptarse con conocimientos tradicionales
frente a los desafíos crecientes del cambio climático.
Esto puede verificarse con algunos bioindicadores; por ejemplo, el comportamiento
de los zorros solía ser un indicativo confiable para las comunidades de Vacas. Según los
agricultores, la actividad nocturna de estos animales aumentaba poco antes de las lluvias.
Ahora, su comportamiento se ha vuelto errático, en parte debido a las variaciones climáticas
y la disminución de su hábitat natural, afectado por la degradación ambiental y la escasez
de agua. Este cambio ha generado incertidumbre entre los comunarios, quienes solían
observar estos patrones para decidir el momento adecuado para sembrar.
De manera similar, en la TCO Pilón Lajas los bioindicadores también han jugado
un papel esencial, no solo en la agricultura, sino también en la pesca y caza. Un ejemplo
es el comportamiento del pez buchere, que solía marcar el inicio de la temporada de
pesca, pero cuyo patrón migratorio ha cambiado debido al aumento de la temperatura
de los ríos. El pez, que antes se encontraba en mayor abundancia durante los meses
previos a la temporada de lluvias, ahora es menos visible, lo que ha generado confusión
entre los pescadores locales. Además, el lagarto, un zooindicador importante en la región
amazónica, ha mostrado cambios en su comportamiento que afectan la caza tradicional.
Según Clemente Caimany (2017), “el pez buchere ya no aparece como antes; el clima ha
cambiado y eso afecta la pesca”.
El uso de zooindicadores, como el canto del ave tiluchi, que tradicionalmente se
asociaba con la llegada de las lluvias, también se ha vuelto menos fiable. Las alteraciones
en los ciclos migratorios de estas aves, debido al cambio en los patrones climáticos, han
afectado su rol como indicadores naturales.
3.3. Integraciones sociales: migración, educación formal y desconexión intergeneracional
Los factores sociales, especialmente la migración y la educación formal, han influido
de manera significativa en la pérdida del conocimiento sobre bioindicadores en ambas
regiones. En el Municipio de Vacas, el uso de bioindicadores ha sido parte fundamental
de la agricultura tradicional. Sin embargo, la migración de los jóvenes hacia las ciudades
ha generado una ruptura en la recreación de estos conocimientos. Los ancianos, que antes
compartían este saber con las nuevas generaciones a través de la observación directa y la
práctica en el campo, ahora enfrentan dificultades para encontrar a quién enseñar.
El sistema educativo formal, que se enfoca en conocimientos más técnicos y basados en
la ciencia moderna, ha marginado los saberes tradicionales, como el uso de bioindicadores.
Los jóvenes, al regresar de las ciudades, suelen considerar estas prácticas como obsoletas o
poco útiles en el mundo moderno, lo que refuerza la desvalorización de los saberes agrícolas.
En la TCO Pilón Lajas, aunque la migración es menos pronunciada, la influencia de la
educación formal también ha afectado la recreación del conocimiento. Los bioindicadores,
que antes se aprendían mediante la convivencia y la observación en la vida diaria, ya no se
Recreación social y cultural de los bioindicadores climáticos: Estudio comparativo en el Municipio de Vacas y la TCO Pilón Lajas
-21-
valoran de la misma manera. Las familias aún dependen de estos saberes, pero los jóvenes
están cada vez más desconectados de las prácticas que utilizan indicadores naturales para
prever cambios climáticos.
El proceso de recreación del conocimiento en ambas regiones ha sido tradicionalmente
oral y práctico, lo que significa que los jóvenes aprendían observando a sus mayores y
participando en las actividades agrícolas y de recolección. En Vacas, este proceso se ha
interrumpido casi por completo, mientras que en Pilón Lajas, aunque aún existe, comienza
a verse amenazado por la pérdida de interés de las nuevas generaciones.
3.4. Proceso de recreación del conocimiento sobre bioindicadores
El proceso de recreación del conocimiento, en ambas regiones, es un mecanismo
complejo de un ciclo que dependía de la observación y la práctica diaria. Los ancianos,
considerados como los sabios en la interpretación de los bioindicadores, compartían su
conocimiento a través de las actividades agrícolas. En el Municipio de Vacas, los niños
y jóvenes participaban en las tareas del campo, aprendiendo a interpretar los signos del
florecimiento de plantas como el q’illu q’illu o el comportamiento del zorro. Este proceso
permitía una recreación constante del conocimiento, adaptando los bioindicadores a las
variaciones estacionales menores que ocurrían en el clima.
Sin embargo, con el cambio climático y la migración, este proceso ha sido interrumpido.
En entrevistas con ancianos de la comunidad de Vacas, se observó que muchos de ellos
sienten que sus conocimientos ya no son valorados o útiles debido a los cambios en los
patrones climáticos. Uno de los entrevistados mencionó: “Antes podíamos prever la lluvia
con solo ver las nubes, pero ahora todo ha cambiado. Los jóvenes ya no quieren aprender, y
yo no sé si mis nietos alguna vez sabrán cómo hacerlo” (Entrevista 20/08/2017, M. Vacas).
En la TCO Pilón Lajas, la recreación del conocimiento aún persiste, en parte debido
a la dependencia de las comunidades en actividades como la caza y la pesca, donde los
zooindicadores y los fitoindicadores siguen siendo útiles. Sin embargo, las influencias
externas, como los proyectos de desarrollo y las políticas educativas, han comenzado a
erosionar el valor de estos conocimientos. Los ancianos en Pilón Lajas han señalado que
los jóvenes, aunque todavía participan en actividades como la recolección de alimentos,
ya no prestan la misma atención a los bioindicadores como lo hacían antes.
3.5. Consecuencias de la pérdida de los bioindicadores
La pérdida de los bioindicadores no solo afecta la planificación agrícola, sino que
también tiene implicaciones profundas en la identidad cultural de las comunidades. En
ambas regiones, estos saberes están íntimamente ligados a la cosmovisión indígena, donde
la naturaleza se entiende como un ser vivo con el que los seres humanos mantienen una
relación de mutua. La desaparición de los bioindicadores implica también una erosión de
la cultura y de la relación entre las comunidades y su entorno natural.
En el Municipio de Vacas, la dependencia en tecnologías modernas ha comenzado
a reemplazar la confianza en los bioindicadores, lo que genera una desconexión entre
Daniela Santa Cruz Pérez y Daniela Santa Cruz Pérez
-22-
las generaciones más jóvenes y sus raíces culturales. En la TCO Pilón Lajas, aunque
la diversificación económica ha permitido que algunas de las prácticas tradicionales
continúen, la pérdida gradual de los conocimientos sobre bioindicadores puede llevar a
una mayor dependencia de insumos externos, poniendo en riesgo la sostenibilidad de los
sistemas de vida.
La pérdida de conocimientos sobre bioindicadores no solo afecta la planificación
agrícola, sino también la identidad cultural de las comunidades. Estos saberes están
profundamente entrelazados con la cosmovisión indígena y su desaparición representa una
erosión de la relación simbiótica entre los seres humanos y la naturaleza. La desconfianza
en los bioindicadores no solo incrementa la vulnerabilidad de las comunidades frente a
fenómenos climáticos extremos, sino que también provoca una mayor dependencia de
técnicas agrícolas modernas, muchas de las cuales no están adaptadas a las condiciones
locales y pueden ser insostenibles a largo plazo.
3.6. Impacto diferenciado entre Vacas y Pilón Lajas
El diagnóstico comparativo muestra que, aunque ambas regiones enfrentan problemas
similares, la gravedad y el ritmo de pérdida de conocimientos sobre bioindicadores varían
significativamente. En el Municipio de Vacas, la dependencia directa de la agricultura
ha hecho que los efectos del cambio climático y la migración sean más pronunciados.
La pérdida de predictibilidad en los bioindicadores ha dejado a los agricultores en una
situación de mayor vulnerabilidad, ya que dependen de estos para planificar la producción
agrícola. La migración ha acelerado este proceso, lo que genera una mayor desconexión
con los saberes tradicionales.
En contraste, en la TCO Pilón Lajas, la diversificación de las actividades económicas
ha permitido que las comunidades mantengan cierta flexibilidad ante los cambios
climáticos. Aunque se observa una tendencia hacia la pérdida de conocimientos, esta ha
sido más lenta. La menor migración y la dependencia de actividades como la pesca y la
caza han permitido que algunos bioindicadores continúen siendo utilizados. Sin embargo,
la influencia de la educación formal y los modelos de desarrollo externos representan una
amenaza creciente para la continuidad de estos saberes.
El análisis comparativo entre el Municipio de Vacas y la TCO Pilón Lajas muestra que,
aunque ambos sistemas de vida enfrentan desafíos ambientales, la forma y magnitud de los
efectos son distintas. En Vacas, la agricultura aún se ve influenciada por bioindicadores,
aunque su uso ha disminuido debido a factores como la migración y el desinterés de
las nuevas generaciones por las prácticas tradicionales, lo que ha limitado el proceso de
recreación de estos conocimientos.
Por otro lado, en Pilón Lajas, el sistema de vida está más diversificado, ya que las
comunidades dependen de la caza, la pesca y la recolección, además de la agricultura. Esto
ha permitido que el conocimiento sobre bioindicadores se mantenga más fuerte, aunque
también está siendo amenazado por los cambios ambientales y sociales. Las diferencias en
el acceso a la educación formal y la influencia de proyectos de desarrollo en Pilón Lajas han
permitido que la recreación de conocimientos sea más robusta en comparación con Vacas.
Recreación social y cultural de los bioindicadores climáticos: Estudio comparativo en el Municipio de Vacas y la TCO Pilón Lajas
-23-
4. Conclusiones y recomendaciones
4.1. Conclusiones
A partir del diagnóstico realizado sobre el conocimiento de los bioindicadores en las
comunidades rurales de Vacas y Pilón Lajas, se pueden extraer las siguientes conclusiones,
destacando los aportes y diferencias de ambos casos.
Importancia de los bioindicadores en la agricultura local
Los bioindicadores son fundamentales en la planificación agrícola en ambas
comunidades, ya que guían las decisiones sobre cuándo sembrar y cosechar. Sin embargo, el
tipo de bioindicadores utilizados y las señales interpretadas varían según las particularidades
culturales y geográficas de cada comunidad. Mientras que en Vacas, por ejemplo, el
florecimiento de ciertas plantas como el q’illu q’illu marca el momento adecuado para
sembrar papa, en Pilón Lajas, el comportamiento de los animales, como el canto del ave
tiluchi, predice la llegada de las lluvias. Estas diferencias reflejan cómo los conocimientos
locales están profundamente enraizados en las cosmovisiones de cada comunidad.
Transmisión intergeneracional de los conocimientos
Tanto en Vacas como en Pilón Lajas, la recreación de conocimientos sobre los
bioindicadores depende de la experiencia directa y la observación, en gran parte realizadas
por las personas mayores. Sin embargo, en ambas comunidades, esta recreación está siendo
amenazada por la migración de los jóvenes a las ciudades, lo que interrumpe el flujo
de saberes de una generación a otra. Esta tendencia común revela una vulnerabilidad
compartida, pero también pone en evidencia la falta de estrategias para fortalecer esta
recreación dentro de los contextos rurales y educativos.
Desplazamiento por factores modernos y cambio climático
Hay que destacar cómo, en ambas comunidades, los bioindicadores están siendo
desplazados, no solo por el impacto del cambio climático, que altera las señales naturales,
sino también por la modernización y la globalización. Las señales tradicionales que antes
eran confiables para predecir fenómenos climáticos, ahora enfrentan incertidumbres debido
a la variabilidad del clima. En este sentido, se destaca cómo la falta de adaptación de los
modelos agrícolas a las nuevas realidades climáticas ha aumentado la vulnerabilidad de
las comunidades, un desafío común en ambas localidades.
Desvalorización de los saberes locales y su relevancia actual
La influencia de los modelos de desarrollo externos y la educación formal han
contribuido a la desvalorización de los saberes tradicionales en ambas comunidades.
Los jóvenes, influenciados por el sistema educativo occidental, han llegado a considerar
los bioindicadores como conocimientos obsoletos. Sin embargo, a través del análisis
comparativo, se observa que en Pilón Lajas existe un esfuerzo más consciente de integrar
estos saberes con los modelos de desarrollo local, mientras que en Vacas, esta integración
sigue siendo un desafío mayor, a pesar de la importancia de estos conocimientos para la
supervivencia y el bienestar comunitario.
Daniela Santa Cruz Pérez y Daniela Santa Cruz Pérez
-24-
Aporte del artículo
El artículo aporta un análisis detallado de cómo los bioindicadores en las comunidades
de Vacas y Pilón Lajas no solo son una herramienta agrícola, sino que forman parte de un
sistema de vida que integra la cosmovisión indígena. Al comparar estos dos casos, se revela
la compleja interacción entre factores sociales, ambientales y culturales que influencian
la preservación de estos conocimientos. Además, se resalta cómo el cambio climático y la
migración afectan negativamente su recreación y efectividad. El artículo también subraya
la necesidad de rescatar estos conocimientos como patrimonio cultural, promoviendo su
integración en el sistema educativo y en las políticas públicas.
4.2. Recomendaciones
Fortalecimiento de la educación intercultural. Es esencial que los currículos
educativos incluyan los conocimientos tradicionales sobre bioindicadores, adaptándolos
al contexto actual y fomentando una visión intercultural. Esto fortalecerá tanto la identidad
cultural como la resiliencia ante el cambio climático.
Estrategias para la recreación intergeneracional. Se deben crear programas que
faciliten el intercambio de conocimientos entre generaciones, como talleres comunitarios
o actividades agrícolas intergeneracionales, para asegurar la continuidad del conocimiento.
Adaptación y resiliencia climática. Fomentar la investigación participativa que
permita a las comunidades adaptar sus bioindicadores a las nuevas condiciones climáticas,
garantizando que sigan siendo útiles en la agricultura.
Reconocimiento de los saberes locales. Las políticas públicas deben reconocer y
valorar los conocimientos tradicionales, incorporándolos en el diseño de estrategias de
desarrollo rural sostenible que fortalezcan la identidad y resiliencia de las comunidades.
Bibliografía
Fernández, A. M., & Gómez, C. (2018). La transmisión intergeneracional de los
conocimientos tradicionales en comunidades rurales de los Andes. Revista de Estudios
Rurales, 45(2), 123-140.
FUNPROEIB. (2014). Concepciones sobre la naturaleza y el cambio climático.
Aportes de los pueblos indígenas y afrodescendientes para una educación en armonía con
la madre tierra. Cochabamba–Bolivia.
PDM R-B/TCO Pilón Lajas. (2007). Plan de manejo de la reserva de la biosfera y
territorio comunitario de origen Pilón Lajas. La Paz- Bolivia: Servicio Nacional de Áreas
Protegidas (SERNAP).
Pérez, S. (2017). Cambio climático y sus efectos en la agricultura tradicional en
Bolivia. Revista de Ciencias Ambientales, 15(3), 95-112.
Ponce, R. (1997). Documentación y sistematización de conocimientos agrícolas.
Revista de Historia y Cultura, 11.
Recreación social y cultural de los bioindicadores climáticos: Estudio comparativo en el Municipio de Vacas y la TCO Pilón Lajas
-25-
Quispe, D., & FAO. (2020). Saberes tradicionales y bioindicadores en las comunidades
rurales de Bolivia: Un análisis comparativo. Organización de las Naciones Unidas para la
Alimentación y la Agricultura (FAO).
Quispe, A., & Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la
Agricultura (FAO). (2021). Importancia de los bioindicadores en la planificación agrícola
local. Informe de la FAO, 1.
Sánchez, J., & Rodríguez, L. (2021). Desplazamiento de los saberes locales frente a
la modernización en el ámbito rural: Estudio de caso en las comunidades de Vacas y Pilón
Lajas. Revista Latinoamericana de Estudios Sociales, 39(1), 78-94.
Tapia, M. (2012). El papel de los bioindicadores en la agricultura tradicional: Un
estudio en el Municipio de Vacas y la TCO Pilón Lajas. Estudios Rurales Latinoamericanos,
71.
Vaca, F. (2019). Impacto del cambio climático en la previsión agrícola mediante
bioindicadores: Un estudio de caso en el altiplano boliviano. Centro de Investigación en
Ciencias Ambientales, 8(4), 210-225.
Valladolid Rivera, J. (1994). Agricultura campesina andina: crianza de la diversidad
de la vida en la chacra. En Grillo, Quiso, Rengifo, & Valladolid, Crianza andina de la
chacra (págs. 315-370). Lima: PRATEC.
Valladolid, J. (s.f.). Cosmovisión andina criadora de la diversidad que conviene al
fluir de la vida. Artículos de miembros de PRATEC, 1-5.